Authorities are seeking public help to find a man who sexually assaulted a woman in her West Hollywood home.